Sonho e realidade – a progressão do euro

É interessante comparar esses dois artigos sobre o euro, um de janeiro desse ano e o outro publicado hoje. O primeiro (aqui) é uma celebração dos 10 anos da moeda única e é intenso na sua crítica aos críticos americanos do projeto:

To sum up, U.S. academic economists suggested that in light of the historical experience of U.S. monetary and fiscal union, Europe would face major adjustment problems under a single currency.

O segundo (aqui) é uma confirmação das críticas à luz dos eventos ao longo do ano:

Today, many of those predictions — handily dismissed at the time — are coming true. For most of 2010, Europe struggled to contain a debt crisis that has prompted investors to drive up the yield on government bonds. And despite two bailouts — for Greece and for Ireland — the anxiety has not dissipated, and attention has turned to other faltering economies like Portugal and Spain.